Prevod od "vašim mužem" do Češki


Kako koristiti "vašim mužem" u rečenicama:

Nikada se nisam susreo sa vašim mužem, a veæ mi se sviða.
Ještě jsem ho nepoznal, a už se mi líbí.
Da li ste voljni da svedoèite protiv èoveka koji se naziva Vašim mužem?
Chcete svědčit proti muži, kterého jste nazývala svým manželem?
Več sam razgovarao sa vašim mužem.
Už jsem mluvil s vašim manželem.
Radio sam kratko sa vašim mužem.
Krátce jsem spolupracoval s vaším manželem.
Uz svo dužno poštovanje, madam, èitava Francuska je upoznata sa Vašim mužem.
Při vší úctě, madam, celá Francie zná vašeho manžela.
Kažete da je kandidatkinja imala aferu s vašim mužem?
Naznačujete, že senátorka, nominovaná, měla poměr s vaším manželem?
Razgovarao sam s vašim mužem o tome.
Už jsem o tom s vaším mužem mluvil.
Gospoðo, bilo bi najbolje da nasamo razgovaram sa vašim mužem.
Vlastně, paní Whitakerová, myslím, že by bylo lepší... kdybychom si já a váš manžel promluvili v soukromí. Soukromě.
Nema ovo ništa veze sa vašim mužem, Lex Luthorom.
Tohle nemá nic společného s vaším manželem Lexem Luthorem.
Verujemo da je bila sa vašim mužem pre nego je ubijena
Máme důvod se domívat, že před svou smrtí... byla s vaším manželem.
Nadali smo se da cemo još pre predstave govoriti sa vašim mužem.
Rádi bychom si ještě před začátkem promluvili s vaším manželem.
Gospoðo Drejk, upravo sam razgovarao sa vašim mužem.
Paní Drakeová, právě jsem mluvil s vaším manželem.
Kada ste prošli put prièali sa vašim mužem?
Kdy jste naposledy mluvila se svým manželem?
Ne bi mi bilo ugodno obaviti to, a da se prethodno ne èujem s vašim mužem.
Nebylo by správné, abych to udělal, aniž bych si promluvil s vaším manželem.
Kad bi ste samo rekli ljudima što se dogodilo sa vašim mužem, sve se može vratiti kako je bilo.
Kdybyste lidem řekla, co se stalo vašemu muži, všechno by zase mohlo být jako dřív.
Odluèili ste ubiti Mandy jer je spavala s vašim mužem?
Nezbedo. Takže jste se rozhodla zabít Mandy kvůli tomu že spala s vaším manželem?
Samo pokušavamo da ostvarimo kontakt sa Rebekom i vašim mužem.
Snažíme se jen kontaktovat Rebeccu a vašeho manžela.
Ako umiješamo policiju morat æu im reæi zašto sam uopæe uèinio egzorcizam nad vašim mužem.
Pokud do toho zatáhneme policii, budu jim muset říct, proč jsem vůbec vymítal vašeho manžela.
Bilo koji problem da imate sa vašim mužem...
Jakýkoliv problém, který máte s vaším mužem...
Moramo da govorimo sa vašim mužem, gospoðo.
Rádi bychom si promluvili s vaším manželem, madam.
Nije se slagao s vašim mužem?
On a váš manžel spolu nevycházeli? - Ne.
Ja nemam aferu sa vašim mužem.
S tvým manželem žádné pletky nemám.
Ja sam prièao s vašim mužem, u svezi otimice vašeg sina.
Mluvil jsem s vaším manželem o únosu vašeho syna.
Ne, samo želimo da poprièamo sa vašim mužem.
Ne, jen si chceme promluvit s vaším mužem.
Ali, plašio sam se svaki dan da se ne sretnem sa princem, vašim mužem, na bojnom polju.
Ale každý den jsem se obával, že na bojišti narazím na prince, vašeho muže.
Prièao sam par minuta s vašim mužem.
Několik minut jsem s vaším manželem mluvil.
Šta god da se dešava sa Vama i Vašim mužem, želim da znate da ga smatram prijateljem.
Cokoliv je mezi tebou a tvým manželem, chci abys věděla, že ho považuji za svého přítele.
I povezati neke stvari s vašim mužem.
A spojili jsme si něco s vaším manželem.
Sedim u stanu sa vašim mužem.
Sedím s vaším manželem ve vašem bytě.
Gðo Koh, možete li nas ostaviti same s vašim mužem?
Paní Kohová, můžeme si na chvíli promluvit s manželem o samotě, prosím?
Ubili ste Kasidi Veler zato što je spavala sa vašim mužem?
Zabila jste Cassidy Wellerovou, protože spala s vaším manželem?
Ester Rahel, ako bih mogla da prièam sa vašim mužem o antibioticima.
Esther Rachael, mohla bych mluvit s manželem ohledně antibiotik-
Pitao sam se da li ste poprièali s vašim mužem, o mojoj želji da se prikljuèim njegovom obezbeðenju.
Říkal jsem si, jestli už jsi měla šanci promluvit si s manželem o mé touze připojit se k jeho ochrance.
Razgovarao sam s vašim mužem Džordžom.
Mluvil jsem s vaším manželem Georgem. Exmanželem.
Ejms saznao šta ste radili, udružili ste se sa vašim mužem da ga ubijete.
A když pan Ames zjistil, co tam provádíte, tak jste se s manželem spikli a zabili jste ho.
Nadao sam se da æu prièati sa vašim mužem. -Zašto?
Doufal jsem, že zastihnu vašeho muže.
Gavin Medoks je bio dželat ubijen dok je služio pod vašim mužem.
Gawain Maddox byl kat, zabitý ve službě vašeho muže.
Uporedili smo ih sa vašim mužem.
Porovnali jsme je s vaším manželem.
Žrtve nasilja sad imaju bolju zaštitu, i zato moramo imati prièu koja æe naglasti psihološke traume, koja je dovela do "epizode" s vašim mužem.
Obětem domácího násilí se teď poskytuje větší ochrana, takže potřebujeme pro komisi příběh, který podtrhne psychické trauma, jenž vedlo k vaší epizodě s manželem. - To nebyla žádná epizoda. - Máte pravdu.
Ne, govorim o prošlosti, o onom što se desilo sa vašim mužem i sinom.
Ne, mluvím o minulosti, co se stalo mezi vaším manželem a synem.
0.65790390968323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?